Medicamentos de viaje
Contenidos
Si viaja a un país del espacio Schengen y desea llevar consigo medicamentos sujetos a la Ley del Opio, necesitará un certificado Schengen. Si viaja a un país no perteneciente al espacio Schengen, necesitará un certificado médico. Si lleva consigo estos medicamentos sin pasar por los trámites necesarios, puede estar infringiendo la legislación local y arriesgarse a una sanción severa. Por eso, pregunte siempre a la embajada del país al que viaja cuáles son los requisitos locales.
Pregunte a su farmacéutico si su medicamento está sujeto a la Ley del Opio, o consulte usted mismo las listas I y II de la Ley del Opio. En ellas sólo figuran los principios activos, o denominación común internacional (DCI). Los analgésicos fuertes y los medicamentos para el TDAH están en la lista I. Los somníferos y los fármacos para reducir la ansiedad están en la lista II.Certificado Schengen para medicamentos
El certificado Schengen tiene una validez de 30 días. Si va a viajar durante más de 30 días, deberá disponer de varios certificados Schengen sucesivos. Un certificado Schengen para varios países Schengen, o un certificado médico
¿Necesita receta médica para viajar con medicamentos?
Antes del viaje
Muchos países permiten un suministro de 30 días de ciertos medicamentos, pero también exigen que el viajero lleve consigo una receta o un certificado médico de su proveedor de atención sanitaria.
¿Puedo llevar medicamentos recetados en el avión?
Puede traer su medicación en pastillas o en forma sólida en cantidades ilimitadas siempre que esté controlada. Puede viajar con su medicación tanto en el equipaje de mano como en el facturado. Es muy recomendable que los coloque en el equipaje de mano por si necesita acceder a ellos de inmediato.
Http www incb org directrices viajeros normativa por países
Antes de su viaje, debe determinar las restricciones existentes, ya que hay variaciones entre países en cuanto a las cantidades y tipos de medicamentos que puede llevar consigo. Además, conviene informarse de las normas y restricciones de los países de tránsito.
En algunos casos, por ejemplo, puede ser necesaria una licencia de importación o un certificado de una autoridad. Puede solicitar información sobre las restricciones a la importación de medicamentos a las autoridades aduaneras del país de destino. También puede solicitar la información al punto de contacto del país de destino para la asistencia sanitaria transfronteriza o a la embajada de Finlandia.
Se necesita un certificado Schengen si viaja por el espacio Schengen y transporta medicamentos clasificados como estupefacientes -principalmente medicamentos que afectan al sistema nervioso central (agentes SNC)- o psicotrópicos. El certificado debe demostrar la necesidad del medicamento.
Importar medicamentos para uso personal uk
Certificado médico Necesita un certificado médico cuando utilice medicamentos que contengan sustancias incluidas en la Ley del Opio, como analgésicos fuertes, medicamentos para el TDAH y sedantes. Si quiere tomar estos medicamentos en el extranjero, necesita un certificado oficial de su médico en el que conste que le han recetado estos medicamentos. También contiene información importante sobre tratamientos, alergias, tu grupo sanguíneo y datos de contacto en caso de emergencia. Así, en caso de urgencia o de dolencias graves, podrá ser atendido rápidamente en farmacias u hospitales de otros países.
Medicamentos amparados por la Ley del Opio Para saber si necesita un certificado, es útil saber si su medicamento está amparado por la Ley del Opio neerlandesa. Pregunte siempre a su médico de cabecera o en la farmacia. Consulte la siguiente lista con las sustancias más comunes que entran en el ámbito de la Ley del Opio:
Otros medicamentos Puede tomar medicamentos que no estén sujetos a la Ley del Opio sin certificado. Déjelos en su envase original con la etiqueta de la farmacia. Así queda claro que se trata de un medicamento y no de una droga. Es una buena idea pedir al médico o a la farmacia un pasaporte de medicamentos. Si pierde el medicamento, el médico podrá recetarle un sustituto correcto. No es un documento oficial de viaje. Para viajar con medicamentos sujetos a la Ley del Opio se necesita un certificado oficial. Guarde siempre sus medicamentos en el equipaje de mano cuando viaje en avión. Así los tendrá consigo, aunque pierda la maleta.
Drogas controladas
Puede llevar su medicación a bordo. Le recomendamos que lleve consigo un documento con información sobre su medicación, como el prospecto, la etiqueta del medicamento, una copia de la receta o un certificado médico.
Los iconos denominados Japan Domestic o International indican diferencias en el servicio de los vuelos nacionales e internacionales de Japón. El contenido no marcado con un icono se aplica tanto a los vuelos nacionales como a los internacionales.
El equipo médico y los medicamentos pueden facturarse gratuitamente además del equipaje facturado normal. Tenga en cuenta que el personal puede pedirle que compruebe su equipo médico en la fecha de salida.
Los auxiliares de vuelo no están autorizados a cuidar o refrigerar su medicación a bordo. Asegúrese de llevar una caja refrigerante o similar en caso necesario. Para obtener información sobre el tratamiento de los artículos de equipaje de mano restringidos, consulte equipaje (vuelos internacionales).
Si va a llevar un envase refrigerante (tipo líquido) en un vuelo internacional con el fin de mantener su medicación refrigerada, también se le aconseja que seleccione un envase que indique claramente este propósito en su exterior, o que traiga un certificado médico (en inglés) que indique que es necesario para este fin.